Language List
| Language | Delivery Method | Delivery Method | Country or Region of Origin | Alternatives - if any |
|---|---|---|---|---|
| Achehnese | Pre-booked | Phone or Video | Indonesia | Indonesian/Malay |
| Acholi | Pre-booked | Phone or Video | Uganda | Omoro |
| Afrikaans | Pre-booked | Phone or Video | South Africa | Dutch |
| Albanian | Pre-booked | Phone or Video | Albania | |
| Amharic | On-demand | Phone | Ethiopia | Arabic |
| Arabic | On-demand | Phone | Various | |
| Arabic Moroccan | Pre-booked | Phone or Video | Morocco | Arabic |
| Armenian | Pre-booked | Phone or Video | Armenia | |
| Assyrian | On-demand | Phone | Iraq | Arabic |
| AUSLAN (AU Sign Language) | Pre-booked | Video | Australia | |
| Azerbajani | Pre-booked | Phone or Video | Azerbaijani | Russian/Armenian |
| Bengali | On-demand | Phone | Bangladesh | |
| Bisaya | Pre-booked | Phone or Video | Philipines | (Also known as Visayan or Binisaya) Tagalog/Cebuano |
| Bislama | Pre-booked | Phone or Video | Vanuatu | French |
| Bosnian | On-demand | Phone | Bosnia | Croatian |
| Bulgarian | Pre-booked | Phone or Video | Bulgaria | |
| Burmese | On-demand | Phone | Myanmar | Karen/Rohingya |
| Cambodian (Khmer) | On-demand | Phone | Cambodia | |
| Cantonese | On-demand | Phone | China | |
| Cebuano | Pre-booked | Phone or Video | Philipines | |
| Chaldean | On-demand | Phone | Iraq | Arabic |
| Chichewa | Pre-booked | Phone or Video | Malawi/Zambia/Mozambique/Zimbabwe | Swahili |
| Chin Falam | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Chin Hakha | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Chin Mara | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Chin Mizo | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Chin Tedim | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Chin Zomi | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Cook Island Maori (Raratongan) | Pre-booked | Phone or Video | Cook Islands | |
| Creole | Pre-booked | Phone or Video | Various | |
| Croatian | On-demand | Phone | Croatia | |
| Czech | Pre-booked | Phone or Video | Czech | |
| Dari | On-demand | Phone | Afghanistan | |
| Dinkha | Pre-booked | Phone or Video | Sudan/South Sudan | Arabic/Nuer |
| Estonian | Pre-booked | Phone or Video | Estonia | |
| Fijian | Pre-booked | Phone or Video | Fiji | |
| Filipino (Tagalog) | On-demand | Phone | Philipines | |
| Finnish | Pre-booked | Phone or Video | Finland | |
| French | On-demand | Phone | France/Canada/French speaking Africa | |
| Fuqing | Pre-booked | Phone or Video | China | Mandarin/Cantonese |
| Fuzhou | Pre-booked | Phone or Video | China | Mandarin/Cantonese |
| German | On-demand | Phone | Germany | |
| Greek | On-demand | Phone | Greece | |
| Gujarati | On-demand | Phone | India | Hindi/Bengali |
| Hakka | Pre-booked | Phone or Video | Mauritius | French/Creole/Hindi |
| Haryanvi | Pre-booked | Phone or Video | India | Hindi |
| Hazaragi | On-demand | Phone | Afghanistan | |
| Hebrew | Pre-booked | Phone or Video | Israel | |
| Hindi | On-demand | Phone | India | Punjabi/Gujarati |
| Hindi (Fiji) | Pre-booked | Phone or Video | India | |
| Hoishan | Pre-booked | Phone or Video | China | (Also known as Taishanese)/Mandarin |
| Hokkien | Pre-booked | Phone or Video | Taiwan | Taiwanese |
| Hungarian | Pre-booked | Phone or Video | Hungary | |
| Igbo | Pre-booked | Phone or Video | Nigeria | |
| Indonesian | On-demand | Phone | Indonesia | |
| Italian | On-demand | Phone | Italy | |
| Japanese | On-demand | Phone | Japan | |
| Juba Arabic | Pre-booked | Phone or Video | South Sudan | Arabic/Dinka/Sudanese |
| Kannada | On-demand | Phone | India | Urdu/Telugu/Tamil |
| Karen | Pre-booked | Phone or Video | Myanmar | Burmese/Chin/Rohingya |
| Karenni | Pre-booked | Phone or Video | Myanmar | Burmese/Chin/Rohingya |
| Kayah | Pre-booked | Phone or Video | Myanmar | Burmese/Chin/Rohingya |
| Kibembe | Pre-booked | Phone or Video | Republic of Congo/Congo | |
| Kiribati | Pre-booked | Phone or Video | Kiribati | |
| Kirnyarwanda | Pre-booked | Phone or Video | Rwanda | French |
| Kirundi | On-demand | Phone | Burundi | French/Swahilli |
| Korean | On-demand | Phone | Korea | |
| Kurdish | Pre-booked | Phone or Video | Iran/Iraq | Arabic/Persian/Assyrian |
| Kurdish Feyli | Pre-booked | Phone or Video | Iran/Iraq | Arabic/Persian/Assyrian |
| Kurdish Kurmanji | Pre-booked | Phone or Video | Iran/Iraq | Arabic/Persian/Assyrian |
| Kurdish Sorani | Pre-booked | Phone or Video | Iran/Iraq | Arabic/Persian/Assyrian |
| Kurdish Southern | Pre-booked | Phone or Video | Iran/Iraq | Arabic/Persian/Assyrian |
| Lao | Pre-booked | Phone or Video | Laos | French |
| Latvian | Pre-booked | Phone or Video | Latvia | |
| Lingala | On-demand | Phone | Republic of Congo/Congo | French |
| Macedonian | Pre-booked | Phone | Macedonia | |
| Malay | On-demand | Phone | Brunei/Indonesia/Malaysia/Singapre | |
| Malayalam | Pre-booked | Phone or Video | India | Kashmiri/Bengali |
| Maltese | Pre-booked | Phone or Video | Malta | |
| Mandarin | On-demand | Phone | China | |
| Marathi | Pre-booked | Phone or Video | India | Hindi/Gujarati |
| Min Nan Chinese | Pre-booked | Phone or Video | China | Mandarin |
| Nepali | On-demand | Phone | Nepal | |
| Niuean | Pre-booked | Phone or Video | Nieu | |
| Nuer | Pre-booked | Phone or Video | South Sudan | Arabic/Dinkha/Zande |
| NZSL (NZ Sign Language) | Pre-booked | Video | New Zealand | |
| Oromo | On-demand | Phone | Uganda | Acholi |
| Pashto/Pushto | On-demand | Phone | Afghanistan | |
| Persian (Farsi) | On-demand | Phone | Iran | Arabic |
| Polish | On-demand | Phone | Poland | |
| Portuguese | On-demand | Phone | Portugal/Brazil | |
| Punjabi | On-demand | Phone | India | Hindi/Bengali |
| Rohingya | Pre-booked | Phone or Video | Myanmar | |
| Romanian | Pre-booked | Phone or Video | Romania | |
| Russian | On-demand | Phone | Russian | Ukrainian |
| Samoan | On-demand | Phone | Samoa | |
| Serbian | On-demand | Phone | Serbia | Croatian |
| Shanghainese | Pre-booked | Phone or Video | China | |
| Sinhalese | On-demand | Phone | Sri Lanka (also known as Sinhala) | |
| Slovak | Pre-booked | Phone or Video | Slovakia | |
| Somali | On-demand | Phone | Somalia | |
| Spanish | On-demand | Phone | Spain/South America | |
| Sudanese Arabic | On-demand | Phone | Sudan | Arabic |
| Swahili | On-demand | Phone | Kenya | |
| Swedish | Pre-booked | Phone or Video | Sweden | |
| Taiwanese | On-demand | Phone | Taiwan | |
| Tamil | On-demand | Phone | India | Hindi |
| Te Reo Maori | Pre-booked | Phone or Video | New Zealand | |
| Telugu | On-demand | Phone | India | Hindi/Bengali |
| Teochew | Pre-booked | Phone or Video | China | Mandarin/Cantonese |
| Thai | On-demand | Phone | Thailand | |
| Tigrinya | On-demand | Phone | Eritrea | Arabic |
| Tokelauan | Pre-booked | Phone or Video | Tokelau/Swains Island | |
| Tongan | On-demand | Phone | Tonga | |
| Turkish | On-demand | Phone | Turkey | |
| Tuvaluan | Pre-booked | Phone or Video | Tuvalu | Smaoan/Tokelauan |
| Ukrainian | On-demand | Phone | Ukraine | Russian |
| Urdu | On-demand | Phone | Bahrain | Arabic/Farsi |
| Vietnamese | On-demand | Phone | Vietnam | |
| Visayan | Pre-booked | Phone or Video | Philipines | Tagalog |
If your language isn’t listed, please get in touch with us by phone or email. We’ll work with you to arrange interpreting services in your requested language.
Location
Suite 2.02
Level 2
520 Bourke St
Melbourne VIC 3000
We are accepting both NAATI certified or equivalent certified interpreters and translators to join the highly rewarding Connecting Now team.
We acknowledge the Traditional Owners of Country throughout Australia and recognise their continuing connection to land, waters and culture. We pay our respects to their Elders past, present and emerging.